Sobre o livro: 1978 / Uma brochura composta por artigos escritos por Stendhal em diferentes épocas. A ideia principal: a arte do classicismo não é adequada para a França contemporânea de Stendhal . Foi criado há séculos para um público que não existe mais. Um novo drama, para entusiasmar o leitor moderno, deve descartar as regras clássicas das três unidades (lugar, tempo, ação), verso alexandrino, “linguagem nobre”, uma vez que não pode abordar a linguagem falada comum e usar palavras, sem as quais é impossível expressar os sentimentos e conceitos de um francês moderno. Portanto, Stendhal recomendou não tomar Racine como modelo, mas recorrer a Shakespeare. Daí o nome da brochura - “Racine e Shakespeare».